2011年11月8日火曜日

紅葉狩り

★★★


〝단풍놀이”


단풍이 든 산이나 계곡의 아름다운

경치를 바라보며 즐김. 또는 그런 일.


★★★

2011年11月7日月曜日

勉強

★★★


〝논 자취는 없어도 공부한 공은 남는다”


놀지 않고 힘써 공부하면 훗날

그 공적이 반드시 드러날 것이니

아무쪼록 공부에 힘쓰라는 말.


★★★

勤勉

***


"걸음새 뜬 소가 천 리를 간다"


소는 비록 걸음이 뜨기는 하지만

한결같이 꾸준히 걸어가 마침내는

천 리를 간다는 뜻으로,

꾸준히 인내하면 큰 성과를

낼 수 있음을 비유적으로 이르는 말.


***

勉強

★★★

〝논 자취는 없어도 공부한 공은 남는다”

놀지 않고 힘써 공부하면 훗날 그 공적이
반드시 드러날 것이니 아무쪼록 공부에 힘쓰라는 말.

★★★

2011年11月6日日曜日

勉強

★★★




〝논 자취는 없어도 공부한 공은 남는다”






놀지 않고 힘써 공부하면 훗날 그 공적이


반드시 드러날 것이니 아무쪼록


공부에 힘쓰라는 말.






★★★